CV

RANDA MAROUFI

Born in Casablanca in 1987.
Lives and works in Paris.

EDUCATION

2015: Graduated from Le Fresnoy – National Studio of contemporary Art, France.
2013: Graduated from the Higher School of Fine Art, Angers, France.
2010: Graduated from the National Institute of Fine Art, Tetouan, Morocco.

SOLO SHOWS

2021
– Les Intruses, Pavillon Blanc Henri Molina, Colomiers, France.

2020
– La figure et le lieu, Galerie Paris Beijing, France.
– Fragments d’un territoire, Galerie Paradise, Nantes, France.
– Being Places, Mu.ZEE, Ostend, Belgium.
– Screen series, New Museum, NY, USA.

2019
– Les Intruses, l’Écart – Centre d’Art Actuel, Rouyn-Noranda, Canada.
– État des lieux, Galerie Paradise, Nantes, France.

GROUP SHOWS

2021
– Zone Franche , Quartier général d’Africa2020 in partnership with Think Tanger & Doual’art, ICI, Paris.
Trilogía Marroquí, 1950-2020, curated by : Abdellah Kerroum, Museo de Reina Sofía, Madrid.

2020
– Des marches, démarches, curated by Guillaume Monsaingeon, Frac Provence Alpes Côte d’Azur, Marseille.
Travel agency, Das Weisse Haus, Vienna, Austria.
Young Curators, Noorderlicht International Photo Festival, curated by : Hanane El Ouardani & Sydney Rahimtoola, Netherlands.
– La Vague Blanche, curated by : Mohamed Thara, Galerie 38, Casablanca, Morocco.
– Wall at the End of the Rainbow, curated by : Natasha Marie, Jan van Eyck Academie, Netherlands.
– Out of the blue map, curated by : Collectif Calypso 36*21, Coco Velten, Marseille.

2019
– Hier est la mémoire d’aujourd’hui, Espace Commines, curated by Armelle Dakouo, Paris, France.
– Check my point, MA Museum, curated by Marie Moignard, Rouyn-Noranda, Canada.
Territoires sous-jacents, Sagamie Center, Alma, Canada.
– Surface Tension, Sharjah Art Foundation, curated by Ryan Inouye, United Arab Emirates.
– Kulte gallery, Rabat, Morocco.
– Some of Us, Nordart, curated by Jérôme Cotinet-Alphaize & Marianne Derrien, Büdelsdorf, Germany.
– POLY – mythe / logue / génèse / morphe / phagie / onymie, curated by Marie-Constance Mendes, Galerie Houg, Paris
– On the Edge, curated by Aurélie Faure, Art Vilnius hall 4, «project zone», Vilnius, Lithuania.
– Itinerancia, Dobrée Museum, curated by Virginie Bourget, Nantes, France.
– Looking out, Looking in, Boston University Art Galleries, curated by Cynthia Becker & Nadia Sabri, Boston, USA.
– What we Forget, Nieuw Dakota Art Gallery, Amsterdam, The Netherlands.
– Jamais au dessus, ni même en dessous, éventuellement un peu à côté, mais toujours là, ISBA, curated by Philippe Terrier-Hermann, Besançon, France.

2018
– Centre Photographique Marseille, Les ateliers de l’image, Marseille.
Links and Exiles, Boghossian Foundation: Villa Empain, curated by Nadia Sabri, Brussels, Belgium.
Outside Our, Bourse Révélations Emerige, Villa Emerige, curated by Gaël Charbau, Paris.
Story telling, Rezidenta BRD Scena9, Bucarest, Romania.
Festival ¡ Viva Villa !, Villa Méditérannée, curated by Cécile Debray & Federico Nicolao, Marseille.
Icons and Rituals, Pik Cologne, curated by Sabine Tress, Cologne, Germany.
Appearances, La Graineterie Centre of arts, curated by Maud Cosson, Houilles, France.
– Taiwan International Video Art Exhibition (TIVA), Hong-Gah Museum, Taipei City, Taiwan.
– Itinerary, Real Monasterio Santa María de Veruela, Zaragoza, Spain.
– Itinerary, Casa de Velázquez, Madrid, Spain.
– The red hour, Dakar Biennial, curated by Simon Njami, Dakar, Senegal.
– Interspaces, Künstlerhaus Klagenfurt, Vienna, Austria.
– Biennial of contemporary art, Champigny-sur-Marne, France.
– 11. Bienal do Mercosul, curated by Alfons Hug, Porto Alegre, Brasil.
– FAR OFF Contemporary Art Fair, Köln, Ebertplatz / Open Space, Germany.
– Young and alternative cultures in Morocco, Heinrich Boll Stiftung Foundation, Rabat, Morocco.
– Carte Blanche to Alain Declercq, Mona Lisa, Paris.
– Contorsions #1 Cycle Le tour du jour, Gaîté lyrique, curated by Benoît Hické, Paris.
– RAW Poetry Casablanca Borderlines, Festival Moussem cities, curated by Younès Baba-Ali & Nadia Sabri, Bozar, Brussels, Belgium.

2017
– 13th Sharjah Biennial, Act II, Ashkal Alwan & Sharjah Art Foundation, curated by Hicham Khalidi & Natasha Hoare, Beirut, Lebanon.
– Cinema Prospective, curated by Christine Macel, Alicia Knock, Pamela Sticht, Loïc LeiGall, Centre Pompidou, Paris.
– Bienal de las Artes de Valencia, Ciutat Vella Oberta, Galería del Tossal, Valencia, Spain.
– Affect me, Social Media in Art, Kai 10, Arthena Foundation, curated by Julia Höner & Kerstin Schankweiler, Düsseldorf, Germany.
– Estampa Contemporary Art Fair, Matadero – Madrid, Spain.
– Folds of existence, American Medium, curated by Lorenzo Gattorna & Mary Ancel​, New York, USA.
– À gorge sèche après la traversée, curated by Mehdi-Georges Lahlou, Ferme de Wahenge, Belgium.
– Rendez-vous, kunstraumlangenlois p.p., Christina Lackner & Norbert Fleischmann, Langenlois, Austria.
– Videonnale 16, Festival for Video and Time-Based Arts, Kunstmuseum Bonn, Germany.
– Noss Noss#3, Mahal Art Space, Tangier, Morocco.
– Undox Festival Of Innovative Documentary Arts, Museum of Contemporary Art, Vienna, Austria.
– The Others Fair, Turin, Italy.
– The Bijlmer Bajes Bios, Solar Cinema, Amsterdam, Netherlands.
– Videoproject, biennale d’Art vidéo, Médiathèque de la Roseraie, Sélection Oodaaq, Angers.
– Saout Africa(s), radio program for Documenta14 organised by SAVVY Funk & Saout Radio, Berlin, Germany.
– Vanguardias Life, curated by Nuria Cubas, Casa Árabe & Filmadrid, Madrid.
– Danse sur le fil, regard terre à terre, les ateliers de la ville en bois, curated by Nyima Leray & Isabelle Henrion, Nantes, France.
– Flash Generation, Alliances Foundation Casablanca, Morocco.
– Eternal Youth, curated by Rita Alaoui, Delacroix Gallery, French Cultural Center, Tangier, Morocco.
– Of sounds and movements, Videobox Video Art Festival, curated by Odile Burluraux & Corentin Hamel, Carreau du temple, Paris.
– FIPA, Young video creation, European Nurseries for Young Artists, Biarritz, France.
– Life instructions, Joseph Kouli Collection, Contemporary Art Centre Chanot, Clamart, France.
– Where cinema is going: Changes in rythm: speed, slowness ans repetition, MK2 Beaubourg, Paris.
– Cycle Noss Noss, curated by Katrin Ströbel, Le Cube Independant Art Room, Rabat, Morocco.
– L’Œil d’Oodaaq, Nomadic and Poetic Images, Rennes, France.

2016
– Panoramiques, Le Forum – Normandy House of Architecture, Rouen, France.
– Mahal Art Space, Independant art space, curated by Nouha Ben Yebdri, Tangier, Morocco.
– Cycle Noss Noss, curated by Katrin Ströbel, le 18, derb el ferrane, Marrakech, Morocco.
– Video Objective Nice OVNI, video art festival, program of Les ateliers de l’image, Nice, France.
– Urbain Video Art Route, curated by Victor Zébo, Guyane Art Factory, Cayenne, Guyana.
– Paradise a bit further away, curated by Théo-Mario Coppola, Galerie dix9, Paris, France.
– Orient Indexes, curated by Evelyne-Dorothée Allemand, Pascale Pronnier & Yannick Courbès, MuBa iiiEugène Leroy, Tourcoing Musuem of Fine Art, France.
– Décompilation, Jussieu University video program, La Passerelle gallery, Paris, France.
– Ornaments and diversions, curated by Gaye-Thaïs Florent & Christelle Mally, La Plate-Forme: Contemporary Art Laboratory, Dunkerque, France.
– AIR in Zuidoost, CBK Zuidoost, curated by Renske de Jong, Amsterdam, The Netherlands.
– FIAC Hors les murs, FID Marseille programme, Cinéphémère, Jardins des Tuileries, Paris.
– The Other Cinema Collective, curated by Julian Ross, Taichung, Taiwan.
– Open houses, Marseille City Ateliers, Studio Ymane Fakhir, Marseille, France.
– Visions from Morocco, curated by Anna Raimondo, Saout Radio & Kunst Radio, Vienna, Austria.
– IFFR White Nights, curated by Peter van Hoof, Rotterdam, The Netherlands.
– Views on territory, Rabat Photographic encounters, curated by Jaâfar Akil, Galerie Bab Rouah, Rabat.
– (S)HE: searching for the other, curator: Renske de Jong, CBK Zuidoost, Amsterdam.
– Masnaâ saghir: in intimacy, Le Cube Independant Art Room, curated by Jeanne Mercier, Rabat.
– La Nuit de l’Instant, Les ateliers de l’image, Marseille, France.
– Panoramiques, Cité de l’architecture & du patrimoine, Palais de Chaillot, Paris.
– Orienta: Ain the angle of possibilities, curated by Christophe Boulanger, Oujda, Morocco.
– The Greenhouse Casablanca, with l’Atelier de l’Observatoire, Casablanca, Morocco.
– La Serre au Cyber Parc, avec l’Atelier de l’Observatoire, Marrakech, Morocco.
– Video Art Exchange, La Serre, curated by Said Rais, Marrakech.
– Dubai Photo Exhibition, curators: Hicham Khalidi & Laila Hida, Dubai, United Arab Emirates.
– Vidéos d’artistes #9 / prize Studio Collector, Maison Européenne de la photographie, Paris.
– Tabakalera, International Center of Contemporary Art, San Sebastian, Spain.
– Merchants of Dreams, Viborg Kunsthal & Brandts Museum, curated by Christian SkovbjerglJensen, iiiViborgi& Odense, Danemark.
– Mutations, the image and its possibilities, Galerie 121, French Institute in Casablanca, curated by Jeanne Mercier, Casablanca, Morocco.

2015
– Les Rencontres Internationales de Photographie de Fès, Dar Tazi, Galerie Saiss, IFM of Fès, curated by Jeanne Mercier, Fès, Morocco.
– Telling Time, Bamako African photography meetings, artistic director: Bisi Silva, associated curator: Yves Chatap et Antawan Byrd, Bamako, Mali.
– ARTE Video Night, the FIAC, curated by Dominique Goutard & Jean-Luc Monterosso, Paris.
– Panorama 17: Technically sweet, curated by Didier Semin, Le Fresnoy, Tourcoing, France.
– Carroussa Sonore, Shubbak Festival, curated by Younes Baba-Ali, London, UK.
– 60th Montrouge Salon, Le Beffroi, curated by Stéphane Corréard, Montrouge, France.
– Billboard Festival Casablanca, curated by Hanne Lise Thomsen, Casablanca.
– MasterMind, curated by Mohamed Arejdal & Mehdi Hadj Khalifa, GVCC, Casablanca.

2014
– Partitions: hors les murs, Fondation d’Entreprise Ricard, proposed by Christian Alandete for Jeune Création, Espace Centquatre, Paris.
– Contemporary Morocco, curated by Jean-Hubert Martin & Moulim El Aroussi, Institut du Monde Arabe, Paris.
– Panorama 16: Solus Locus, curated by Matthieu Orléan, Le Fresnoy, Tourcoing.
– 10th Biennale of young creation, Espace La Graineterie, Houilles, France.
– Here, Now, Where? 5th Marrakech Biennial, curated by Hicham Khalidi, Bank Al Maghreb, Morocco.
– A participatory sonic taxi ambulation curated by Younes Baba-Ali & Anna Raimondo for Saout Radio, 5th Biennale of Marrakech.

RESIDENCIES

2019
– Centre Sagamie, Alma (Canada)
– L’Écart – Centre d’Art Actuel, Rouyn-Noranda (Canada)
– Galerie Paradise, Nantes (France)

2018
– Moussem Nomadic Arts Centre, Brussels (Belgium)
– Villa Empain, Boghossian Foundation, Brussels (Belgium)

2017
– Casa de Velázquez: The Academy of France in Madrid (Spain)
– BijlmAIR: artist in residence of CBK Zuidoost, Amsterdam (The Netherlands)

2015
– Trankat Art Residency, invited by Bérénice Saliou, Tetouan (Morocco)

AWARDS / GRANTS

2021

– Grant for la Création Artistique Multimédia et Numérique (DICRéAM), France.
– Grant from la Scam, Bourse Brouillon d’un rêve Ecritures et formes émergentes, France.

2020

– Prix Ars Electronica Computer animation Award of Distinction (Austria).
– Grand Prix Tampere Film Festival (Finland).
– Prix de l’Œuvre Expérimentale de la SCAM (France).
– Special mention ot the jury at the Festival Kinodot, Saint-Petersbourg (Russia).
– Best experimental film at Nova Frontier Film Festival (USA).
– Special mention ot the jury at the Festival Dokufest (Kosovo).
– Grand Prix + Architecture Film Award at Internationale Kurzfilmwoche Regensburg (Germany).
– 3 awards at the Festival Filmer le travail (France).
– Best experimental film at Crossing The Screen festival (UK).
– Best Director at Social World Film Festival (Italy).
– Special mention at Archcine – Festival Internacional de Cinema de Arquitetura (Brazil).

2019
– Grand Prix Internationale Kurzfilmtage Winterthur (Switzerland)
– Special mention Black Canvas Film Festival (Mexico)
– Laureate of the call for projects « Embellir Paris » in collaboration with the Institut des Cultures d’Islam and Émerige Mécénat (France)

2018
– Commune Image award at the FIDLab – FIDMarseille (France)

2017
– Culture Resource’s Program Award, Al-Mawred Al-Thaqafy (Lebanon)
– Aide au projet de la Fondation des Artistes (France)
– AFAC – The Arab Fund for Arts and Culture (Lebanon)
– DOHA Film Institute (Qatar)
– KLF – Kamal Lazaar Foundation (Tunisia)

2017 / 2016 / 2015
– Videonale Prize of the fluentum Collection 2017 (Germany)
– Prize for the best short film, Festival IBAFF (Spain)
– Special mention of the jury, Rotterdam International Film Festival (The Netherlands)
– Prize of the jury, La Nuit de L’Instant, Marseille (France)
– Dialogue Prize, European Media Art Festival, Osnabrück (Germany)
– Prize of the city of Clermont-Ferrand, Vidéoformes (France)
– Prize for the best visual concept, Bucharest Experimental Film Festival (Romania)
– Honourable mention, Short Waves Festival and Urban View Competition, Poznań (Poland)
– ADAGP prize, Exhibition Panorama17, Tourcoing, (France)
– Best experimental film, Tabor Film Festival (Croatia)
– Jury special mention, Dokufest Festival (Kosovo)
– Best short film, Toko film festival (Italy)
– Special mention of the jury, FilmFest Dresden (Germany)
– Best creative short film, MedFilm Festival, Roma (Italy)
– Best experimental short film, Cinemaiubit Film Festival, Bucharest (Romania)
– Best short film, BBC Arabic film festival, London (UK)

FESTIVALS / SCREENINGS

2021
Paris Courts Devant (France) I Ibiza Cinefest (Spain) I Festival Vues d’Afrique (Canada) I Qumra Doha Film Institute (Qatar) I Arab Women’s Film Festival (Brazil).

2020
International Film Festival Rotterdam (Netherlands) I International Short Film Festival Clermont-Ferrand (France) I Festival Filmer le travail (France) I Panorama des Cinémas du Maghreb et du Moyen-Orient, Saint-Denis (France) I International Short Film Week Regensburg (Germany) I Tampere film festival (Finland) I International Women’s Film Festival, Cologne (Germany) I Festival Actoral (France) I Leiden International Short Film Experience (Netherlands) I FilmFest Dresden (Germany) I Sao Paulo International Short Film Festival (Brasil) I Hong Kong International Film Festival (China) I Dokufest (Kosovo) I Odense Film Festival (Danemark) I Glasgow Short Film Festival (UK) I Busan International Short Film Festival (South Korea) I Nova Frontier Film Festival (USA) I Coté Court Pantin (France) I Kinodot Film Festival (Russia) I Festival Cinéma Arabe in Amsterdam (Netherlands) I 25fps (Croatia).

2019
Undox Festival (Austria) I Festival Locomotion (France) I Films Femmes Méditerranée (France) I Internationale Kurzfilmtage Winterthur (Switzerland) I MedFilm Festival (Italy) I Festival de film franco arabe de Noisy (France) I Semaine du film Européen au Maroc (Morocco) I Festival international du cinéma francophone en Acadie, Nouveau-Brunswick (Canada) I Verín International Short Film Festival VIA XIV (Spain) I Passagi d Autori (Italy) I Pančevo Film Festival (Serbia) I Festival Actoral (France) I 25fps (Croatia) I Black Canvas FCC (Mexico) I Rencontres cinématographiques de cerbère-portbou (France) I 8th edition of Home Works: A Forum on Cultural Practices (Lebanon) I Cinemed Montpellier (France) I Valladolid International Film Festival (Spain) I DOK Leipzig (Germany) I Mostra de Cinema Árabe Feminino, Rio de Janeiro (Brazil).

2018
Yu-Hsiu Museum in Nantou (Taiwan) I Économie(s), MAC Marseille (France) I Videonale at LUX Projektionsfestival, Bremen (Germany) I Landesvertretung Niedersachsen, Berlin (Germany) I Festival Filmer le travail (France) I Rencontres Internationales Paris/ Berlin (France) I Festival International d’Art vidéo, Casablanca (Maroc) I FilmFest Dresden (Germany) I Cinémathèque de Tanger (Morocco).

2017
European Media Art Festival Osnabrueck (Germany) I IndieLisboa (Portugal) I FilMadrid (Spain) I États Généraux du film documentaire de Lussas (France) I Filmski Festival Herceg Novi (Montenegro) I Kassel Documentary Film and Video Festival (Germany) I Ji.Hlava International Documentary Film Festival (Czech Republic) I Amsterdams Buurt film festival (Netherlands) I Passaggi d’Autore: intrecci mediterranei (Italy) I Festival Afam Marseille (France).

2016
New Directors/New Films – Film Society of Lincoln Center and MOMA’s Department Film, NY (USA) I International Short Film Festival of Clermont-Ferrand (France) I FID Marseille (France) I Côté court, Pantin (France) I Uppsala International Short Film (Sweden) I International Short Film Festival of Lille (France) I Los otros films, Quezon (Philippines) I Rencontres Internationales des cinémas arabes Aflam Marseille (France) I Festival tous court aix en Provence (France) I Tenerife Shorts (Canaries Islands) I Pancevo Film Festival (Serbia) I Festival International du Film Francophone de Namur (Belgium) I IndieLisboa, Lisbon (Portugal) I Festival International du Film sur l’Art, Montréal (Canada) I Dortmund / Cologne Int. Women’s Film Festival, Cologne (Germany) I Festival Cracking the frame PuntWG, Amsterdam (Netherlands) I Internationale Kurzfilmwoche Regensburg (Germany) I Jeonju International Film Festival, Seoul (South Korea) I Kinodot Film Festival, Saint-Petersburg (Russia) I Hamburg International Short Film Festival (Germany) I Vienna Independent Shorts (Austria) I Festival International d’Art Vidéo de Casablanca (Germany) I Muestra Monográfica de Media Art, Festival Internacional de la Imagen (Colombia) I Papay Gyro Nights Art Festival, Honk-Kong (China) I Festival des Rencontres de l’Image (Egypt) I Filmadrid (Spain) I Nahal festival (Iran) I Kyiv International Short Film Festival (Ukrania) I New Horizons Film Festival, Wroclaw (Polonia) I Manaki Brothers Festival, Bitola (Macedonia) I Festival de Cine Africano, Tarifa (Spain) I Lago Film Fest (Italy) I FilmInitiativ Köln, Cologne (Germany) I TodaysArt, La Hague (The Netherlands) I Festival des cinémas d’Afrique d’Apt (France) I Paris Court Devant (France) I Kassel Documentary Film and Video Festival (Germany) I Zinebi International Film Festival, Bilbao (Spain).

2015
Poitiers Film Festival (France) I Cairo International Film Festival (Egypt) I Rencontres Internationales Sciences & Cinémas (France) I Internationale Kurzfilmtage Winterthur (Switzerland) I 25fps Film Festival (Croatia) I  Liverpool arab arts festival (UK) I Tel Aviv International LGBT Film Festival (Israel) I  Pink Apple FilmFestival, Zurich (Switzerland) I Timishort Film Festival, Timisoara (Romania) I Internationale Kurzfilmtage Winterthur (Switzerland) I Annual Calcutta LGBT Film & Video Festival Dialogues (India) I 19th Festival Queer Lisboa, Lisbon (Portugal) I Festival cinémas d’Afrique-Lausanne (Switzerland) I Festival Cinéma Brut (France) I FID Festival International de Cinéma de Marseille (France) I International Short Film Festival Dresden (Germany) I L’Inconnu Festival, Paris (France) I Festival International du Film Oriental de Genève (Switzerland) I Festival CinéSud (France).

2014
Internationale Kurzfilmtage Winterthur (Switzerland) I Film Africa, Londres (UK).

CV (.pdf)
en

CV (.pdf)
fr